301K
301K
FUERZA Y ELEGANCIA
301K, 301 kilos, 301 kilogramos. 301K es una marca de gran peso.
Para mí el levantamiento de piedras es más que un deporte; es familia, trabajo, esfuerzo, tradición, cultura y una forma de vida.
La simbiosis entre mi padre y mi madre, él levantando piedras, ella cosiendo hilos (entendiendo esto en un sentido muy amplio) ha creado la base de mi proyecto. Ambos son fuertes y elegantes, tanto en la plaza como en casa.
Mi marca 301K es fruto del orgullo y de la admiración, y por eso, yo también quiero vestirme de levantadora de piedras.
PIEDRAS DE MI PADRE - HILOS DE MI MADRE
- Heredar la tradición, coser el futuro -
PADRE
- Iñaki Perurena Garciarena -
Inaxio (Iñaki en Leitza) nació en el seno de una familia trabajadora. Su padre fue José Ramón Perurena «Alfaro» y su madre María Garciarena, del caserío Lesakenea, hermana del cortador de troncos Martín Garciarena. Inaxio comenzó en el mundo de las hachas y se convirtió en un excelente harri-guatzaile (levantador de piedra en Leitza).
Aun siendo ganadero y carnicero de profesión, mi padre es además un deportista de élite. Con los limitados recursos y conocimientos de su época, ha conseguido récords y marcas que han hecho historia. Fue el primero en levantar 300 kilos a sus espaldas (en 1987) y superó ese límite kilo a kilo.
MADRE
- Maite Zubitur Goñi -
Por parte de madre puedo decir que pertenezco a la 3ª generación de PIEDRAS e HILOS. Su padre, Lontxo Zubitur, era cantero; y su madre, Petrita Goñi, modista y profesora de su oficio. Mi madre es una mujer especial, fuerte y elegante, con cualidades únicas e increíbles. Con su energía inagotable, siempre está dispuesta a trabajar y ayudar.
Con mi proyecto, quiero homenajear y destacar la importancia de la labor realizada por mi madre en casa, labor desarrollada en la sombra, así como la del resto de mujeres y acompañantes poco recordados.
DESDE LA PLAZA DEL PUEBLO AL MUNDO
- 301K filosofía -
En lugares pequeños también se hacen grandes cosas.
Leitza es un pequeño pueblo situado en la montaña navarra y entre otras muchas cosas, es el pueblo de los únicos 3 levantadores de piedras (Migeltxo Saralegi, Iñaki Perurena e Inaxio Perurena) que han conseguido levantar más de 300 Kilos sobre sus hombros.
En 301K tenemos como objetivo innovar basándonos en la tradición y reconocer el trabajo imprescindible de las personas que han cosido los chalecos, debido a que los hilos son la base y el apoyo de las piedras.
Ameslari baten asmo eta gogoetak
- Zergatik 301K -
Harri-jasotzea eta joskintza, niretzat, bizimodu baten isla dira: familia, lana, benetakotasuna, kultura, origintaltasuna. Ni neu ez naiz inoiz plazan aritu, baina harri-jasotzaileen dotorezia eta indar hori soinean sentitu nahiko nituzke. Horregatik, sortu nahiko nituzte kalerako txalekoak, harri-jasotzaileen jantzietan oinarrituta. Horrela ere apain ikusten naizelako.
Herri-kiroletako profesionalek egiten duten lana balioan jartzeaz gain, dozenaka emakumek historikoki egin duten jostun lan ezkutua ere bistaratu nahiko nuke modu horretara. Izan zirelako baikara. Eta garelako ere izan daitezen.
LEVANTAMIENTO DE PIEDRAS
El levantamiento de piedras pertenece a la familia del deporte rural. El origen de este deporte proviene de las rivalidades que surgían entre los trabajadores de las canteras y construcciones de piedra. Estas rivalidades tomaron forma de apuestas y la necesidad de que los rivales actuaran en igualdad de condiciones propició la creación de reglamentos. Hoy día, más allá del folclore, el levantamiento de piedra es un deporte moderno.
Asimismo, el levantamiento de piedras es un deporte de fuerza, pero también se necesita capacidad aeróbica. Además, este deporte requiere de mucha técnica y también entra en juego la estrategia. Podemos decir que el levantamiento de piedras es un deporte tan complejo como rico, con diferentes categorías y modalidades: apuestas, campeonatos, trabajos con piedras grandes, con piedras pequeñas, pruebas largas, pruebas de rapidez, intentos de récord de levantamiento del mayor número de kilos posible…
CHALECOS ARTESANALES
Nuestro taller-tienda, denominado HARRI · HARI TOKI, está situado en la plaza de Leitza. Es ahí donde confeccionamos los chalecos 301K. Confeccionamos a mano y a medida. En primer lugar, nos reunimos con los deportistas y después comienza el proceso de elaboración: medir las telas, marcar, cortar, coser y rematar.
Cabe destacar que la marca 301K y yo misma, Maite Perurena Zubitur, fabricante de chalecos artesanos, nos encontramos en el Registro y Catálogo de Artesanos de Navarra, en el área textil de la zona noroeste de Navarra: CAAR256.
